Translation
es
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 69
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | messages | 5 | global_page_title | SUNNY Computer Technology Europe, s.r.o. |
| es | messages | 2 | label_topbar_search | Buscar |
| es | messages | 2 | label_topbar_login | Iniciar sesión |
| es | messages | 2 | label_topbar_cart | Mi lista |
| es | messages | 1 | mobile_menu_title | SUNNY Computer Technology Europe, s.r.o. |
| es | messages | 2 | menu_title_home | Home |
| es | messages | 1 | menu_subtitle_home | Página principal |
| es | messages | 2 | menu_title_products | Productos |
| es | messages | 1 | menu_subtitle_products | Elija su producto |
| es | messages | 2 | menu_title_documents | Documentos |
| es | messages | 1 | menu_subtitle_documents | Más sobre nosotros |
| es | messages | 2 | menu_title_news | Noticias |
| es | messages | 1 | menu_subtitle_news | A nuestro alrededor |
| es | messages | 2 | menu_title_contact | Contacto |
| es | messages | 1 | menu_subtitle_contact | ¿Dónde encontrarnos? |
| es | messages | 2 | menu_title_clearance_sale | Liquidación |
| es | messages | 1 | menu_subtitle_clearance_sale | De almacén |
| es | messages | 1 | menu_show_categories | Mostrar categorías |
| es | messages | 23 | unit.meters | m |
| es | messages | 13 | unit.volt | V |
| es | messages | 1 | unit.quantity | uds |
| es | messages | 1 | product_Ean | EAN |
| es | messages | 1 | product_ProductCode | Código de producto |
| es | messages | 1 | product_Series | Serie |
| es | messages | 13 | product_OutputVoltage | El voltaje de salida |
| es | admin | 13 | V | |
| es | messages | 13 | product_Power | Potencia |
| es | admin | 13 | W | |
| es | messages | 13 | product_OutputCurrent | Corriente de salida |
| es | admin | 13 | A | |
| es | messages | 13 | product_Connector | Conector |
| es | messages | 10 | product_CableLength | Longitud del cable |
| es | messages | 10 | product_ACInlet | Entrada de CA |
| es | messages | 1 | product_InputVoltage | Voltaje de entrada |
| es | messages | 1 | product_NetWeight | Peso neto |
| es | admin | 2 | kg | |
| es | messages | 1 | product_Dimensions | Dimensiones |
| es | messages | 1 | product_CartonQuantities | Cantidades de cartón |
| es | messages | 1 | product_CartonWeight | Peso de cartón |
| es | messages | 1 | product_CartonDimensions | Dimensiones de cartón |
| es | messages | 1 | product_Certificates | Certificados |
| es | messages | 1 | product_availability | Disponibilidad |
| es | messages | 20 | product_qty | uds |
| es | messages | 1 | product_add_cart | Añadir producto |
| es | messages | 1 | related_products | Productos similares |
| es | messages | 1 | alternative_products | Productos alternativos |
| es | messages | 19 | product_in_stock | En stock |
| es | messages | 27 | link_label_moreinfo | Más información |
| es | messages | 1 | product_sale | рebajas |
| es | messages | 2 | product_on_request | a solicitud |
| es | messages | 1 | footer_slogan_title | Productor y vendedor mayorista |
| es | messages | 1 | footer_slogan_subtitle | de alimentadores conmutados y accesorios |
| es | messages | 1 | footer_registered | La empresa está registrada en el Tribunal Regional de Brno, Sección C, expediente 45581. |
| es | messages | 1 | footer_location | Coordenadas GPS: |
| es | messages | 1 | footer_copyright | © Copyright |
| es | messages | 1 | footer_rights_reserved | Todos los derechos reservados |
| es | messages | 1 | footer_cookies_settings | Configuración de cookies |
| es | messages | 1 | footer_tel | tel. |
| es | messages | 1 | footer_fax | fax |
| es | messages | 1 | footer_email | |
| es | messages | 1 | footer_engine_by | creado |
| es | messages | 1 | modal_label_login | Iniciar sesión |
| es | messages | 1 | modal_login_description | Por favor, introduzca sus credenciales de inicio de sesión. O contáctenos. |
| es | messages | 1 | form_label_email | |
| es | messages | 1 | ||
| es | messages | 1 | form_label_password | Contraseña |
| es | messages | 1 | Contraseña | |
| es | messages | 1 | form_label_login | Iniciar sesión |
| es | messages | 1 | Iniciar sesión |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.